"EL DIA QUE TE VIA"
Vivo con
la alegria de cumplir mi deseo,
Conservandote
en mi sangre i en mi memoria,
Me siento
como borracho el dia que te veo
Esto
feliz con mi vivienta i lleno de gloria
****
Fin
cuando puedre vivir con esta esperansa?
Tengo
miedo, un dia si mis sentidos se cansa
Si las
puertas se serran i tus vozes mas no me alcanza
Mis
riquezas i todo mi bueno a cualo avanza?
****
Las horas de mi edad de flores estan pasando,
Detesto los mensajes que la muerte me envia,
Las cozas que deseo nunca me estan alcansando
Yo vivere con los placeres de cuando te via.
---*---*---*---
___________________________________
AUDIOVIDEOLIBRO DE LA POESÍA
___________________________________
AUDIOVIDEOLIBRO DE LA POESÍA
La grabación esta generada con software de lectura de texto a voz
el ladino es mucho mas bello
______________________________________________________
Haim
Vitali Sadacca, nació en 1919 en Chanakkale, Turquía, donde curso su educación
primaria. Como no había escuela secundaria en esta ciudad, en 1933, sus padres
lo enviaron a Estambul. Allí estudió en el Lycée Haydarpasha y dos años en la
Escuela de Saint Benoît para aprender la lengua francesa. Escribió poemas en
turco como estudiante en Estambul, donde su poesía apareció en publicaciones
locales, ahora compone sólo poesía en ladino, su amada lengua ancestral.
Un
contador que comenzó su propio negocio en 1947, Sadacca se retiró en 1990 para
estar cerca de sus hijos, uno de los cuales vive en Nueva York y el otro en
Canadá. Desde entonces, él y su esposa, Janet, residen seis meses del año en
Montreal, y el resto en Florida y Estambul.
_______________________________________